Noticias

Vive Japón en Andalucía este otoño

La Embajada del Japón en España va a estar presente en los diferentes eventos sobre cultura japonesa que se van a celebrar en Andalucía este otoño:

  • El próximo viernes 30 de septiembre empieza el Festival Manga de Cádiz, donde estarán en un stand con información sobre becas, turismo y cultura. Asimismo, del 17 al 23 de octubre podrás disfrutar de numerosas actividades en la X Semana Cultural Japonesa de Coria de Río. 
  • Además, este año se celebrará por primera vez la I Semana Cultural Japonesa de Sevilla del 7 al 11 de noviembre. Un evento donde disfrutar de una serie de conferencias y de un ciclo de cine japonés, entre otras actividades relacionadas con la cultura tradicional y pop japonesa.
  • Durante los días  26 y 27 de noviembre tendrá lugar el Festival japonés de Puerto Real, donde el grupo Isshin organizará talleres de shodo, ikebana y taiko, entre otras actividades, en colaboración con la Embajada.
  • Por último, estarán en Mangafest Sevilla, el evento que cierra este otoño japonés en Andalucía. Del 2 al 4 de diciembre presentarán la gastronomía japonesa a través de los personajes más carismáticos del manga y anime.

Puedes seguir estas actividades con el hashtag #japonenandalucia.

 

Nueva revista online "We Are Tomodachi"

La Oficina del Primer Ministro del Japón y su Gabinete publica periódicamente la revista online We Are Tomodachi: Magazine to All Our Friends Around the World.

Esta revista presenta diversos temas de posible interés sobre Japón: visitas turísticas, descubrimientos gastronómicos, avances en medicina o mensajes del Primer Ministro, Shinzo Abe, entre otros. La revista pretende aportar un mejor entendimiento de Japón.

Si estáis interesados, podéis suscribiros a la revista a través del siguiente enlace: http://www.japan.go.jp/tomodachi/index_es.html

Convocatoria de Noken Diciembre 2016

El pasado 1 de septiembre se abrió el plazo de matriculación para la convocatoria de diciembre del examen oficial de nivel de lengua japonesa (NOKEN). El plazo de matriculación permanecerá abierto hasta el 30 de septiembre.

Encontrareis toda la información necesaria en la página oficial del exámen: http://www.jlpt.es/Inicio.sca?id=1

19ª Exposición Mundial de Arte Infantil "Bienal de Kanagawa"

La prefectura de Kanagawa y Japan Overseas Cooperative Association han abierto la convocatoria para la presentación de obras para la 19ª Exposición Mundial de Arte Infantil "Bienal de Kanagawa". Podrán presentar obras los niños de 4 a 15 años.

La entrega de las obras podrá realizarse desde el 1 de septiembre a 30 de noviembre de 2016. La exposición tendrá lugar en verano de 2017.

Fallece nuestra socia honorífica Dña. Yoko Maeda

Lamentamos comunicar esta triste noticia: el fallecimiento de nuestra socia honorífica (y, en muchos casos, también maestra y amiga) Dña. Yoko Maeda, el pasado día 30 de junio.

Desde ADEC JAP-AN estamos planificando una serie de actividades en homenaje a una persona tan importante para nosotros, tanto a nivel personal como institucional. De momento, queremos compartir con vosotros estas palabras como homenaje y despedida a una grandísima persona.

Fallece nuestra socia honorífica Dña. Yoko Maeda

El jueves 30 de junio de 2016 Yoko Maeda se marchó para siempre. Aunque nunca se está preparado para este tipo de noticias lo súbito e inesperado de su fallecimiento, así como el vacío que deja, acentúan aún más nuestra impotencia por no haber podido darle nuestro último adiós.

Yoko Maeda fue maestra y amiga, dos palabras que se dicen con facilidad pero que cuestan mucho poder atribuirse. Conquistaba a todos con su esfuerzo constante y desinteresado, nunca buscando reconocimiento ni dinero, solamente motivada por transmitir su cultura y ayudar a aquellos que estaban interesados en ella. Era una mujer agradable y jovial que le ponía mucho entusiasmo a todo lo que hacía y siempre nos hizo disfrutar de su compañía y de sus enseñanzas.

Yoko llegó a nosotros de manos de uno de nuestros primeros socios en 2008, cuando ADEC JAP-AN estaba echando los dientes. Buscaba una institución que la ayudara a cumplir su objetivo: enseñar ikebana sin coste para sus alumnas. Decir que acogimos a Yoko es mucho decir, porque en realidad ella nos acogió a nosotros. Nos enseñó desde cómo pelar un aguacate hasta cómo vestir un kimono, y nunca seríamos justos hablando de sus enseñanzas porque es imposible hacer referencia a todos los conocimientos que nos transmitió tanto a nivel cultural como personal.

Pese a las grandes diferencias de cultura y edad el entendimiento mutuo se hacía posible a través del esfuerzo y la implicación en cada actividad que realizábamos. El aprendizaje era constante cuando estabas junto a ella, su perfeccionismo y el firme seguimiento de sus ideales dejaban patente una distancia cultural que nos separaba y acercaba al mismo tiempo.

Maestra de ikebana, de papel japonés, y de tantas otras cosas (y esto dicho desde nuestro corazón, obviando todos los títulos que de por sí atesoraba), de entre todo lo que nos ha enseñado debemos valorar una cosa: su lado humano.

Siempre dijimos que tenía una energía inagotable. Con esa fuerza imparable nos siguió tanto a salones manga como a jornadas académicas, sin miedo a nada, con la cabeza alta y una sonrisa siempre en la boca.

Hace ya unos años dijo que se estaba preparando para irse. Aquello parecía una irrealidad, pero nos ha demostrado que estaba mucho más preparada para afrontar lo que tuviera que venir que cualquiera de nosotros.

El jueves 30 de junio de 2016 Yoko Maeda se marchó para siempre. Decir esto es muy rotundo, porque realmente nunca va a marcharse: estará con nosotros en cada ikebana, en cada shiori-ningyô, en cada makizushi, en cada trozo de papel japonés, en cada pliegue de kimono y en cada taza de matcha.

Tanto como asociación como a nivel personal nos gustaría continuar su legado manteniendo su espíritu vivo. Su espíritu luchador e incansable siempre buscando difundir e inculcar a todos los valores y conocimientos de su cultura.

Hoy quisiéramos brindar por ella con una cerveza fresca y una tapa de anchoa y boquerón en el Toboso, donde tantos ratos hemos compartido.

Nosotros, junto con otros muchos amigos y seres queridos, vamos a seguir impulsando esa energía inagotable para que el esfuerzo de nuestra maestra siga vivo. Para que nuestra maestra siga viva. Ella nos enseñó que ikebana significaba hacer a la flor viva; con cada una de estas pequeñas cosas, nosotros seguiremos haciendo viva a Yoko.

ADEC JAP-AN, como institución, y todas las personas que tuvimos la suerte de conocerla y quererla, no la olvidaremos.

Alfonso G. N., Anjhara G. A. y Daniel U. G. en nombre de ADEC JAP-AN

 

Título de posgrado "Estudios japoneses. Derecho, Sociedad y Cultura" en la Universidad de Zaragoza

Facultad de Derecho, Facultad de Filosofía y Letras - Universidad de Zaragoza
De 1 de octubre de 2016 a 16 de junio de 2017, los jueves y los viernes de 16 a 20 horas.

La Universidad de Zaragoza ofrecerá en el próximo curso 2016-2017 un nuevo título de posgrado en Estudios japoneses. Derecho, sociedad y cultura (30 créditos), presentado a iniciativa del Grupo de investigación Japón (Gobierno de Aragón S-117).

La matrícula podrá realizarse hasta una semana antes del inicio de curso.

Tenéis toda la información necesaria en el documento adjunto a la noticia, así como en el enlace adjunto.

Curso de kyudo en julio en Valencia

Del 1 al 3 de julio.
Requena (Valencia)
3 días: 130 € - Fin de semana: 80 € - Incluye materiales.

El grupo de Kyudo Chikurin-ha en España ofrece un nuevo curso de introducción y perfeccionamiento de Kyudo que tendrá lugar del 1 al 3 de julio en Requena (Valencia).

Becas de Investigación de la Canon Foundation

Se han abierto nuevas convocatorias de becas de investigación de la Canon Foundation, dirigidas a investigadores cualificados europeos y japoneses.

Semana de Tokyo en el Mercado de San Ildefonso de Madrid

Del 13 al 19 de junio de 2016
C/ Fuencarral, 57; 28004 Madrid

El mercado de San Ildefonso de Madrid, con la colaboración de la Embajada del Japón en España, organiza del 13 al 19 de junio de 2016 la semana de Tokyo.

Páginas